الرجل الذي يعبر الجدار
مارسيل إيميه
منشورات سدرة
42 درهم
تعد هذه المجموعة القصصية الشهيرة تحفة أدبية تمثل ذروة الواقعية السحرية الفرنسية، ورغم مرور عقود على نشرها لا تزال توفر كثيرا من المتعة القرائية والدهشة الأدبية. في شوارع مونمارتر وفي أثناء الاحتلال الألماني لفرنسا ، يقتحم الكاتب مارسيل إيميه الحيوات الخفية لأشخاص مجهولين ليحرر بخياله الشعري الساخر تارة واللاذع تارة أخرى وقائع خارقة ومواقف حميمية وأوضاع اجتماعية سببها التفاوت الاجتماعي والجهل والاعتقادات الخاطئة. قصة «الرجل الذي يعبر الجدار» -بلا شك- القصة القصيرة الأكثر شهرة لمارسيل إيميه. نُشرت أول مرة عام 1943، تضم، بالإضافة إلى القصة القصيرة التي تحمل العنوان نفسه، نصوصا قصصية أخرى. قصص إيميه ممتعة وسلسة مترعة ببصيرة ثاقبة ومشاعر مناصرة للحب والعدالة والجمال. كدت أنسى إلى أي مدى يمتلك مارسيل إيميه أسلوب كتابة لاذعة ومليئة بالدقة والفكاهة لتوجيه نقد إلى عيوب الرجال والنساء على حد سواء. يهجن اللغة أحيانًا ويتلاعب بالأخلاق كتابة دامية كعوسج ولذيذة كقطع سكر.
